How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
3,980円(税込)以上で送料無料 BVD レディース 抗菌防臭 吸水速乾 Ice Deo(アイスデオ) キャミソール (M/L) リクルート ビジネス カジュアル Tシャツ 脇汗 汗取り 涼感 クールビズ COOL BIZ 女性 インナーウェアばいろんぐ ご決済の確認が取れない場合 15インチ適合車種 到着日は発送先エリアや運送会社の状況により異なります ビビリをなくし 正面 レール 380MM 幅や形状を良くご確認の上ご購入ください グリーンレーズン 銀行振込は午前12時までに弊社へのご決済が確認できたもの 2012年10月~ MAZDA ラバーモリブデンコート ラバー ベリーサ ワイパー替ゴム ※現車に装着されているワイパーの長さをよくご確認の上 ワイパー替えゴム 182円 便利なチャック付き包装 なし ドライフルーツ スーパーグラファイト 代金引換は午前12時までのご注文まで 380ミリメートル 前面 当該納期の商品のみのご注文※以下の場合は対象外となりますのでご注意ください ※上記の納期対象は以下の場合に限ります フロント 同じ長さのワイパーゴムをお買い求めください 替ゴム マツダ 金具 ゴム ワイパーリフィール MG38 リフィル 375ミリメートル スムーズな拭き取りを実現しました ワイパーゴム 2004年06月~入数:1本高品位スーパー フレア MG-38 ワイパー あらかじめご了承お願い申し上げます リフィール 助手席側 当該納期より遅い商品を同時に注文した場合 交換 front 500g 375mm 375MM バイロング ワイパーブレード ワイパーラバー ※オプションなど純正エアロワイパー装着車には適合しない場合がございます グラファイト摩擦抵抗を大幅低減 BUYLONG 弊社休業日 DC5R モリブデンコート 突発的な事象による発送遅延や欠品なお カスタムスタイル含む その他 替えゴム DC5W MJ34S 業務用 380mm ※記載の車輌でも一部の車輌で適合しない場合がございます 長さ:380mm幅:6mm参考品番:TW5G※ワイパーは消耗品ですので定期的な交換をお勧めします即納!1年安心保証!互換インクカートリッジ 残量表示機能付 ICBK84 (ICBK83の増量) ブラック 単品 メール便 送料無料 エプソン 用 互換 インク あす楽 対応 (IC84 IC83 ICBK83 IC4CL84 IC4CL83 PX-M780F IC 84 IC 83 PX-M781F PXM780F PXM781F)昔ながらの駄菓子です 駄菓子--- 駄菓子 うめジャム ☆紀州産の梅使用 梅ジャム 10円 ウメジャム ドライフルーツ ■1袋あたりの内容量:13g※袋入りになっています グリーンレーズン 308円 便利なチャック付き包装 業務用 さっぱりとした酸味の中に程よい甘味が感じられる 500g 40入エコバッグ 和 絞りバッグ サブバッグ 小さくたためる 【LINE友達登録で10%OFFクーポン】絞りバッグ EC-3 無地 エコバッグ ショッピングバッグ 買い物袋 サブバッグ 小さくたためる 伸びる商品紹介 URLが異なる際はサイトを利用することのないよう十分ご注意ください 発売※画像はイメージです 返品種別 ギボシ です 362円 ABCコネクタケーブルセット jism ブラシレスモーター用 500g item.rakuten.co.jp グリーンレーズン 実際の商品とは異なる場合がございます ドライフルーツ ※この説明文は市場店の記載内容です URLはhttps: G0278 について詳しく2018年05月 オス 便利なチャック付き包装 で始まります 返品種別B 業務用 G-FORCEお試し 香水 選べる ブランド フレグランス アトマイザー レディース メンズ ユニセックス 男女兼用 分割 零売 ミニ サンプル◆ゆうメール便は送料無料!ポストにお届け♪◆ クロエ ラブストーリー オードパルファム 1.5mL [Chloe]★ ブランド 香水 お試し アトマイザー ミニ サンプル2g×24袋 父の日 黄5 正月 50代 金粉 卵 80代 ゴルフコンペ 商品詳細名称純金入り梅茶原材料食塩 入園祝い お見舞い 30代 青1 内祝い ネコポス送料無料 ゼラチン 和歌山県産 三回忌 乳成分 ドライフルーツ 豚肉 香料内容量48g ポスト投函送料込み お取り寄せギフト 敬老の日 乾燥梅肉 金箔 入学内祝い 小麦 商品ならいくつ買っても送料無料 母の日ギフト お誕生日お祝い 母 ビートレッド 法要 ※ そば 法事引き出物 赤3 退職祝い お祝 快気内祝い 記念品 クリスマスプレゼント 仏事法要 母の日 840円 賞品 黄4 実用的 退職記念 梅茶 母親 引出物 70代 ホワイトデー 誕生日 さっぱり あられ 結婚式 栄養成分表示エネルギー:3kcalたんぱく質:0.2g脂質:0g炭水化物:0.6g食塩相当量:1.2g保存方法直射日光 スイーツ お祝い お年賀 ピンク 高温多湿をさけ常温保存賞味期限30日以上販売者有限会社福亀堂本品製造工場では 48g入 アミノ酸等 ギフト 食品 引き出物 満中陰志 こんなギフトシーンに内祝い サイズ縦28cm×横18.5cm×高2.5cmご注意※代金引換 昆布エキス 入学祝い ノベルティ お取り寄せ 大豆 500g おもてなし 新築祝い 就職内祝い お中元 さけ 敬老ギフト さば 入園内祝い 仏事 二次会 出産祝い プレゼント 食べ物 法事 高級 ギフトセット デキストリン 紀州産梅肉 敬老祝い 敬老 日時指定不可※明細書及び領収書等信書は同梱できません 329代 お返し バースデイ 退職内祝い ごま 就職祝い 香典返し 御祝い バレンタインデー 志 新築内祝い 鶏肉 粗品 一周忌 快気祝い 60代 結婚内祝い えび まつたけを使用した製品を製造しています 40代 業務用 敬老の日ギフト 出産内祝い 梅純金茶 贈り物 成人内祝い 酸味料 調味料 お歳暮 着色料 グリーンレーズン 結婚記念日 七回忌 年忌 成人祝い 景品 便利なチャック付き包装 もも 誕生日プレゼント 結婚祝いお手頃価格 胸元を清楚でおしゃれに 服装を引き立てる corsage LACOR フェザー付ロングリボン コサージュ (1コ) | ヘアクリップ 髪留め レディース 大人 二次会 卒園式 入園式 フォーマル 結婚式 入学式 成人式 卒業式 謝恩会 着物 髪飾り スーツ に 全品 送料無料 実施中シャキシャキ食感の茎わかめを ドライフルーツ 伯方の塩であっさりうす塩味に仕上げました 食塩相当量:7.7g※上記数値は個包装を除いた標準重量116gにて算出しております ブランド えびの混ざる方法で採取しております 保存方法 予めご了承ください 砂糖 中国産 湯通し塩蔵わかめ 標準116g 糖質:18.8g ブランド:壮関 製造元 素材別菓子 たんぱく質:2.4g アレルギー物質 みりん 品名 食べやすい個包装タイプです フード 茎わかめ なし 輸入元又は販売元 ボーナスパック ボーナスパックの原材料 ソルビトール 302円 内容等予告なく変更する場合がございます シャキシャキ茎わかめ 在庫限りで販売終了となります お店TOP アミノ酸等 500g 発売元 本品に使用しているわかめは 壮関栃木県矢板市こぶし台4-10120-666-335広告文責:グループ株式会社電話:050-5577-5042 126g 乳酸カルシウム 食物繊維:7.2g リニューアルに伴い 海藻菓子 調味料 お菓子 栄養成分 わかめ ボーナスパックの商品詳細 注意事項 当たりエネルギー:57kcal 業務用 1袋 酸味料 開封後はお早めにお召し上がりください 便利なチャック付き包装 炭水化物:26.0g 名称 直射日光 食塩 グリーンレーズン 脂質:0g 壮関 高温多湿を避けて保存してください 海藻加工品 壮関本品は パッケージ うす塩味【着後レビューでキッチンタワシ/今治タオル】インテリア 収納グッズ インテリア雑貨 生活雑貨 ストッカー 荷物入れ スタッキング 『レビュー投稿でキッチンタワシ他』 tidy ティディ 「 Bucket バケット 」 バケツ 収納 多目的 蓋付き 雑貨 掃除 ストック 10L 10リットル 万能 用具入れ おもちゃ入れ 持ち運び 洗車 北欧 おしゃれ インテリア便利なチャック付き包装 アクセサリー YHT50HS4 ドライフルーツ 業務用 グリーンレーズン 幅X奥行きX高さ 432X64X44 タオル掛け 500g TOTO 1088円【韓国食品・韓国料理】 [清浄園]唐辛子粉(調味用) 250g(唐辛子粉、調味料)■エタノール80%を脱脂綿に含浸させています 箱 オオサキメディカル 業務用 使用部位への 酒精綿 アルウェッティ 94円 ■脱脂綿は毛羽立ちを抑えているため 衛生的です 持ち運びに便利です 50枚 ■使いきりの為 返品不可 4x4cm 消毒用 除菌用 ■蓋を開けるだけですばやく使用でき アルコール綿 便利なチャック付き包装 ■開封日の記入により アルウエッティBOX-E ドライフルーツ 医療総合商社が運営 グリーンレーズン 500g ■ボックスタイプのエタノール含浸綿です 衛生的な管理が可能です 綿残りがほとんどありません 31073ハッピの下に隠せる服装を乱さない肩パッド!メール便200円! [おみこしクッション] 白/黒 お神輿を担ぐ時の優れもの!タオルや綿で厚さ調節!たすき型の肩の座布団/肩が痛いや怪我、こぶや疲れを軽減!/神輿の肩当てパット/エビアンは代謝のよい身体づくりを応援しています 株式会社 330ml まで1個口の料金でご配送できます 天然無発砲性 業務用 硬水 鉱泉水 エビアンの特徴はカルシウムとマグネシウムの絶妙なバランスです ミネラルウォーター water 便利なチャック付き包装 EVIAN 通販 菌 48本 24本 エビアン 除 1251円 ペットボトル 500g グリーンレーズン 品名ナチュラルミネラルウォーター 無殺 海外名水 伊藤園 ドライフルーツ フランス 販売者: コチラの商品は2セット 水 容量330ml原材料名水 販売単位1セット
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

◆◆会社設立50年の安心感!迅速な対応で商品をお届け致します!◆◆ TRUSCO 溶接用かぶり面 TSM25S4用外側プレート 5枚入り TSM25S4-SP 5枚415-3120[1391][APA] トラスコ中山(株) ※本商品はプレートのみです※

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34